مفاهیم بنیادی مباحث تخصصی در مشاوره سرشناسه: گلدارد دیوید؛نوشته دیوید گلدارد ترجمه سیمین حسینیان عنوان و نام پدیدآور: مفاهیم بنیادی مباحث تخصصی در مشاوره/گلدارد دیوید؛نوشته دیوید گلدارد ترجمه سیمین حسینیان. سایر اطلاعات عنوانی: آموزش و کاربرد مهارتهای خرد در مشاوره فردی مشخصات نشر: تهران : نشر دیدار ، ۱۳۷۷ . مشخصات ظاهری: ۲۴۵ص,: مصور یادداشت عنوان و پدیدآور: مشاوره-حسینیان سیمین -۱۳۳۱ مترجم پایان مطالعه ی کتاب در 1381 کتابی بسیار خوب و کاربردی که در آن زمان برمشاوره های من تأثیری جدی گذاشت؛ البته که مثل دیگر کتاب های ترجمه شده تفاوت های فرهنگی قابل توجهی هم داشت. تا جایی که می دانم کتاب تجدید چاپ شده اما از تغییرات و افزودنی های احتمالی آن خبر ندارم. من از این کتاب بایسته ها و مهارت های مفیدی را برای آموختن به مراجعانم استخراج کردم که به عبارتی «بین خطوط» نوشته شده بود! الحمدلله.