چه اتفاق بدی! سرشناسه: هولمز، Holmes، مارگارت ام.، Margaret M ، ۱۹۴۴ - م. عنوان و نام پدیدآور: چه اتفاق بدی! / کودکان و اتفاق‌های وحشتناک/هومز، مارگارت، ۱۹۴۴ -؛نویسنده مارگارت ام. هومز؛ تصویرگر کری پیلو؛ مترجم حمید علیزاده. مشخصات نشر: تهران : جوانه رشد ، ۱۳۹۰ . مشخصات ظاهری: ۴۰ ص. : مصور(رنگی) یادداشت عنوان و پدیدآور: عنوان اصلی: A terrible thing happened, ۲۰۰۰. موضوع: داستان‌های کودکان انگلیسی - قرن ۲۰ م • عصر روز جمعه، 5 بهمن 1403 با آقا سیدمجتبی کتاب «چه اتفاق بدی» را خواندیم. در مقدمه ی کتاب نوشته است: «زبان یکی از الطاف خداوندی است که امکان ارتباط و رشد بهتر را به انسان می‌دهد؛ قصه خواندن یا قصه گفتن می‌تواند برای کودکان بسیار عبرت آمیز، هیجان انگیز یا آرامش بخش باشد. به ویژه خواندن داستان که برای کودکان خردسال یکی از بهترین روش‌های پرورش تخل در آن هاست. استفاده از موضوع‌های تخیلی و هدفدار در قصه‌گویی و قصه خوانی، از سویی به هوشیار شدن کودک در گوش کردن، تمرکز حواس و رشد زبان از جمله افزایش واژگان و درک مفاهیم کمک می‌کند و از سوی دیگر در تحول مفهوم خود یعنی پرورش احساس درونی «چه کسی هستم؟» و «چه می‌خواهم؟» موثر و مفید است. قصه خوانی روشی است که می‌تواند کودک و خانواده را از وابستگی انحصاری به داستان‌های تلویزیونی خارج سازد و در شرایطی عاطفی و به دور از هیجان‌های نامطلوب به سمت هدفی خاص هدایت کند؛ یکی دیگر از فایده‌های اصلی قصه خوانی برای کودکان این است که والدین فرصتی به دست می‌آورند تا آن را به طور کامل به فرزند خود اختصاص دهند و در این فرصت فراهم آمده کودک ضمن اعتماد به قصه‌خوان - والدین خواهر و برادر یا مربی - وارد ماجراهایی می‌شود که هدف خاصی را دنبال می‌کنند که سرانجام به تغییر شناختی یا هیجانی در کودک منجر می‌شود». در مجموع کتاب خوب و مفیدی بود و البته آن چنان که در ابتدای کتاب هم توضیح داده شده نیاز به زمان مناسب و توضیحات حاشیه ای والدین دارد.