تاپسی+تیم و پلیس

چهارشنبه – 15 اردیبهشت1400 – 22 رمضان الکریم 1442 – 5 می 2021

• امروز کتابِ «تاپسی+تیم و پلیس» را برای آقا سیدمجتبی خردمند و خواهرشان خواندم. سرشناسه: آدام‍س‍ون‌، جین؛ ت‍رج‍م‍ه‌ م‍رج‍ان‌ ع‍س‍گ‍راولادی‌؛ ب‍ازن‍وی‍س‍ی‌ ن‍س‍ری‍ن‌ وح‍ی‍دی؛ مشخصات نشر: تهران: موج پایدار، ١٣٨١؛ مشخصات ظاهری: ‏٢۴ صفحه؛ مصور (رنگی)؛ یادداشت عنوان مرتبط: ع‍ن‍وان‌ روی‌ ج‍ل‍د: ت‍اپ‍س‍ی‌ + ت‍ی‍م‌ ب‍ا م‍ادرب‍زرگ‌ و پ‍درب‍زرگ‌؛ موضوع: داستان‌های اجتماعی.
• ساده و روان و آشکار است که ترجمه ایست تقریباً تغییر نکرده از متن اصلی؛ بر انگیزاننده ی این امید که واقعا یک پلیس به این حد امین مردم و بچه ها باشد! ... در همه جای دنیا! ...